Popis: Jedné teplé letní noci vyšel mladý student a spisovatel na částečný úvazek na balkon, aby se dostal na čerstvý vzduch a zároveň přemýšlel o spiknutí své nové erotické práce. A jaké bylo jeho překvapení, když viděl dívku, která se zabývá obscénnostmi přímo na dalším balkoně. Neodvážil se ji přerušit a schovávat se za rohem, začal ji sledovat. V této krásné dívce poznává svého spolužáka jménem Maki Sanju, tuto krásnou, inteligentní a laskavou dívku s neodolatelnou touhou po lásce.